Ze'Quan Carroll, LĂ©vis Lalancette